2004年の総括ができた。

こっちにはつなげていないメインサイトでやっているチャートが完成したのです。作ってくれた某くんのおかげで大枠はとっても美しく仕上がったのですが、いかんせんわたしが今いる雑誌を買ってくれてる人に申し訳ないくらい技術のことがわかっていないのでちょっとしたところでいちいちあたふたしっぱなしです。イット化の進歩のおかげで7年前に死ぬ気で覚えた知識がもうクズ同然。
あーあーもうー‥‥や、でも今からがんばるよ、エヘヘ（かわいく）。