「フレッシュ文化圏」

CDのことを書いたmixi日記で、オクダくんがレスしておいてくれた「フレッシュ文化圏」という言葉がものすごくストライクだった。面白すぎる。アホバカ分布図(は説明が一言では出来ない)、カップどん兵衛のスープの分岐点(は関ヶ原)、この次に来るのは「フレッシュ文化圏」ではないのだろうか!?

私はこのCDのタイトルからまったく違和感なく「フレッシュ=クリーム」と置き換えたりしたけれど、そういえば東京の人はクリームのことを「フレッシュ」って言わないな、と。この「フレッシュ文化圏」は、やはりAMラジオでスジャータ提供の22時時報(いわゆるMBSヤングタウン直前)が聴ける区域ならではのことなのではないかと(でもめいらくは名古屋の会社らしい)。ちなみに、スジャータを出しているめいらくはWebサイトのFAQで「フレッシュ」と明記していた。

http://www.sujahta.co.jp/index2.htm
 * * 
Q3.
スジャータという商品名の由来は何ですか?
A3.
スジャータ」とは、長期間の修行に疲れて休息していたお釈迦さまに乳粥をさしあげたというインドの娘の名前からつけました。スジャータという商品名には、皆様にコーヒーをよりおいしく召し上がって頂くためのフレッシュでありたいという願いが込められています。
 * *
スジャータの歌
スジャータスジャータ、白い広がりスジャータ〜」
http://www.sujahta.co.jp/item/tokushu-top.htm