「よろしゅおあがり」

ハヤトくんに教えてもらったこの本にも、この「よろしゅおあがり」が載っていた。私は京都を越えた滋賀出身なので船場言葉はあまりよくわからないが、これはうちでも普通に使っている(おもに祖母や母が)。 そういえば、「さむいさむい」と繰り返したり「アメちゃん」と言うと、東京の人はだいぶ不思議な顔をすることがわかった。「お豆さん」や「おかゆさん」も言わないらしい。